CCTV6央视电影频道推荐国语译制日本电影《编舟记国语版》玄武书房拟定出版一部面向当代人的中型国语辞典《大渡海》，阅历颇丰且行事一丝不苟的国语学者松本朋佑（加藤刚 饰）作为监修主持工作，谁知他最为器重的编辑荒木公平（小林薰 饰）却到了退休的年龄，选择回家照顾病中的妻子。此时编辑部中仅有做事浮躁的西冈正志（小田切让 饰）和临时工佐佐木熏（伊佐山博子 饰）。荒木和西冈多方物色，终于相中了营业部内不善于和人交往却对词语有着敏锐认知度以及做事极为认真投入的青年马缔光也（松田龙平 饰）。浩瀚的词语海洋，马缔与同事们用长达十五年的时间编制一艘编舟记国语版在线观看驶向彼岸的小船。他们甘于寂寞，却也收获着弥足珍贵的幸福……

编舟记国语版根据三浦紫苑的同名原作改编。aaa发表短评：你古怪、孤僻、NERD，却还是被周围的世界温柔接纳。房东奶奶宝贝你，她那个和你一样古怪的孙女喜欢你，奇妙的爱情让你秒变免房租人士。小到对一个“右”字的解释、小到一张纸的手感，许多起初不能理解你的人开始理解和尊重你的执着（小田切让 / 黑木华），甚至小喽啰们真的愿意为了你一句发号施令就开始夜夜加班。编舟记是一碗献给理想主义者的超大份鸡汤，我知道它不真实，但好喝。尤其是今天的这个世界，更需要一点勇敢的天真。【2021-02-01】
小可爱大宝贝发表短评：不知道为什么，在听到“明年三月准备出版”的时候，眼泪就要掉下来了【2021-01-31】
薛定谔的猫发表短评：昨天在中央六看了这部电影，没能从头看，下次有机会要再看一下。看的过程中有种安定下来的感觉。如果人生能有一件事认认真真的去完成，是多幸福的一件事啊。花十几年去完成一部辞典，在常人听来是需要非常多的耐心吧？希望自己也有一件可以为之努力那么久的事情。【2021-01-31】
IonMaiSheng发表短评：温情又热血，选题太迷人了，一窥辞书编纂工作和出版业形态，以语言词汇晓谕人生百态，让人倍增信念与人情味。“年轻时就定下终生奋斗的事业是一件幸事。”编词典是神职啊。玄关解情书一幕小高潮。香具矢烹调食物之味，阿光则搜罗精神食粮，这样的安排恰是天作之合。胖橘阿虎成功让我走神。随身掏出词卡片和小铅笔的专注痴迷真是太可爱了。有些电影的表达稍显冗长，再精炼些就好了。4.8【2021-01-31】
瞳发表短评：故事挺平淡的，但是很好地表达了工匠精神--择一事，终一生，让人感受到奋斗向上的力量。松本、荒木、马缔这三个主要角色的演员选得极好，尤其是马缔，演员极具独特的书卷气息，将辞典编辑工作者认真负责的特质诠释得淋漓尽致。【2021-01-31】
不告诉你发表短评：姑且算是出版人，让人心口一热的作品【2021-01-31】
望星空脚踏实地发表短评：为了理想而奋斗！【2021-01-31】
而今何处可听雨发表短评：小舟轻楫，泛过悠悠岁月。【2021-01-31】
freetoroam_发表短评：补档[3.5]【2021-01-31】
海鸟发表短评：电影本身没什么值得欣赏的地方 和编纂辞典一样沉闷【2021-01-31】
小书迷发表短评：平平淡淡甚至无聊中，透着坚持和认真的韧劲！浮华世上，这点认真的精神也着实感人！【2021-01-31】
hang(ง •̀_•́)ง发表短评：从《重版出来》看过来的。一个热血，一个冷静。【2021-01-31】
当地赚钱第一名发表短评：编一部辞典这么燃，有热爱的人真棒【2021-01-31】
枫枫发表短评：可能是和题材有关，影片节奏巨慢，看着看着都忍不住分心做点其他事情。和入殓师一样，带领观众对辞典编写这个职业有了清晰的认知。四星给端庄优雅的宫崎葵和贱贱的小田切让。【2021-01-31】
雪顶咖啡发表短评：有几个很喜欢的细节：1、房东太太欣赏和肯定马缔的人品，希望他工作顺利，还帮他和香具矢发展恋情。2、西冈为了大渡海能够继续下去，看到马缔的坚持，他不辞辛苦到处奔走，甚至去了营销部。3、马缔与香具矢的互相表白，以及那封看不懂的情书。4、松本先生去世后大渡海才得以出版，寺井先生和马缔的对话。5、最后探望完师母后，马缔对香具矢说余生请多关照，她说他有趣。这么一个看起来一本正经循规蹈距的人，香具矢不只一次说他有趣，这大概就是爱吧。没有寺井在马缔心里种下的种子，没有马缔的坚持和信念，没有西冈等同事的共同努力，就没有大渡海的出版，这是一个值得大家共同努力的奋斗目标。【2021-01-31】
一定一定要上岸发表短评：还行…真的就还行【2021-01-31】
郁闷de小蓝莓发表短评：2021.01.30CCTV6看完之后 我妈念念不忘的就是这俩人都结婚快十五年了也没生个小孩【2021-01-31】
杨超人发表短评：我国为什么不拍些这种题材电影！！！【2021-01-31】
棈尧发表短评：用最温和的镜头，讲了最温和的一群人。朋友跟我说，你也就看看电影 让你干活 你一个月就受不了 枯燥得很。【2021-01-31】
kissmedeadly发表短评：3.5（本来以为动画就够“闷”了，没想到电影更甚）【2021-01-30】